La Campaña Más Allá del Carbón del Sierra Club Da la Bienvenida al Dr. Armendáriz

Dallas, 29 de Junio, 2012 — El exadministrador regional de la Agencia de Protección Medioambiental (EPA) Dr. Alfredo “Al” Armendáriz formará parte del personal del Sierra Club a mediados de julio como Experto Representante de la Campaña Más Allá del Carbón. Con base en Austin, TX, el Dr. Armendáriz usará sus conocimientos científicos para trabajar en temas de ingeniería y climáticos para ayudar a que Texas, Oklahoma y Arkansas abandonen la producción de electricidad por medio del carbón y se encaminen hacia la generación de energía por medio del sol, el viento y la eficacia energética.

“Este es un gran día para quienes apoyan la energía limpia y la salud pública en Texas”, dijo Bruce Nilles, Director de la Campaña Más Allá del Carbón del Sierra Club. “Al ha trabajado junto con el Sierra Club durante muchos años, como ingeniero, científico medioambiental y catedrático. El conoce la importancia crucial de desarrollar energía limpia para crear empleo, y proteger la salud de nuestras comunidades”.

Antes de convertirse en el Administrador Regional de la EPA, el Dr. Armendáriz trabajó ocho años como catedrático en el departamento de Ingeniería Medioambiental y Civil de la Southern Methodist University en Dallas. Previamente ejerció como ingeniero químico en la Radian Corporation en Carolina del Norte.

A lo largo de su carrera, el Dr. Armendáriz ha invertido infinidad de horas como voluntario en organizaciones medioambientales y en el Grupo de Voluntarios del norte de Texas.

“Como texano de tercera generación, estoy orgulloso de empezar esta nueva tarea para ayudar a proteger el aire y agua de Texas”, dijo el Dr. Armendáriz. “Como padre y como ingeniero, sé lo importante que es la transición a fuentes de energía limpia que no contaminen el aire que respiran nuestros niños, y me enorgullece trabajar en una campaña de comprobados éxitos”.

Para más información sobre la Campaña Más Allá del Carbón, visite: www.beyondcoal.org

El Sierra Club Celebra Protección de Terrenos Públicos en el Corredor Ecológico del Noreste de Puerto Rico

San Juan, PR, 26 de Junio, 2012 — Miembros de la Coalición Pro Corredor Ecológico del Noreste (CEN) celebraron hoy la aprobación del proyecto de ley estableciendo como política pública la preservación, conservación y restauración de esta área junto a la designación de todos sus terrenos públicos como reserva natural.

“Esto significa un gran logro para la conservación del Corredor, su desarrollo ecoturístico futuro y su disfrute por todos los residentes de Puerto Rico y turistas por igual. En un contexto más amplio, evidencia como diversos sectores de nuestra sociedad, incluso con intereses partidistas distintos, podemos unirnos en aquellas causas que nos benefician a todos,” resaltó Luis Jorge Rivera Herrera, científico ambiental y planificador de Iniciativa para un Desarrollo Sustentable (IDS), organización perteneciente a la Coalición.

“Tal y como establece la ahora ley, la Junta de Planificación deberá enmendar todo reglamento y plan a los fines de cumplir con la política pública adoptada. Esto incluye enmendar el Plan y el Reglamento Especial de la llamada Gran Reserva del Noreste, los cuales fueron adoptados por la agencia y aprobados por el Gobernador en junio del año pasado. En las próximas semanas definiremos en mayor detalle los siguientes pasos que llevaremos a cabo para lograr este fin, en directa colaboración con el gobierno local y federal, entidades de conservación y el sector privado”, indicó Carmen Guerrero Pérez, planificadora ambiental de IDS y miembro de la Coalición.

 “Queremos reconocer a todos los que ayudaron de una u otra forma a contribuir con este primer gran paso para lograr la restitución de todo el CEN como reserva natural, tal y como establece la nueva ley. Entre estos, a los legisladores cuyo liderazgo fue clave en asegurar la aprobación unánime en la Legislatura, tales como los senadores Larry Seilhamer, Lorna Soto, Mariita Santiago y Alejandro García Padilla y los representantes Johnny Méndez y Luis Vega Ramos, así como al Gobernador por escuchar el sentir del Pueblo y aprobar esta medida. Hemos trabajo como cabilderos comunitarios con la creencia de que, como ciudadanos activos y responsables, tenemos que votar todos los días con nuestras acciones. Ahora tenemos que construir lo que visualizamos para todo el noreste de Puerto Rico: una región ecoturística con El Yunque y sus 1.4 milliones de visitantes anuales como eje y con los municipios de Luquillo y Fajardo como portales al Corredor,” señaló Orlando Negrón, Presidente del Sierra Club. 

La Coalición invitó a toda la ciudadanía a celebrar la aprobación de la nueva ley el viernes, 6 de junio, en el sector La Pared de Luquillo, desde las 6:00 pm. “Queremos celebrar esta victoria gracias a la participación de la ciudadanía en todo este esfuerzo, apoyando de una vez al desarrollo económico del casco urbano de Luquillo colindando con el Corredor,” expresó Angie Colón, Presidenta de la Coalición.

La nueva ley del Corredor recibió un apoyo amplio de parte de numerosas entidades, entre las que se destacan el Servicio Forestal Federal (administración del Bosque Nacional El Yunque y el Instituto Internacional de Dasonomía Tropical), el Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre, la Asociación de Economistas, el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas y la Sociedad Puertorriqueña de Planificación. Otras organizaciones que también se unieron a favor de su aprobación incluyen, entre otras, al Fideicomiso de Conservación, la Iglesia Evangélica Unida, la Diócesis de Fajardo-Humacao de la Iglesia Católica, el U.S. Green Building Council-Capítulo del Caribe, el Centro de Estudios para el Desarrollo Sustentable del Sistema Universitario Ana G. Méndez.

Corte de Apelaciones Ratifica los Estándares de Gases de Invernadero de la EPA

Washington, DC, 26 de Junio, 2012 — En una contundente victoria para la salud pública y el aire limpio, la Corte Federal de Apelaciones del Circuito de D.C. emitió hoy cuatro decisiones favorables a las protecciones de la calidad del aire de la Agencia de Protección Medioambiental (EPA). Varios importantes contaminadores industriales se unieron a estados como Texas para eliminar estos estándares, los cuales protegerán la salud pública, mejorarán la eficacia de los vehículos y reducirán la contaminación de calentamiento global.

El Sierra Club movilizó a decenas de miles de personas en todo el país en apoyo de los estándares, y el equipo legal del Club se unió a nuestros aliados para confrontar este intento de los contaminadores de acabar con estas protecciones.

Las reglas que fueron hoy ratificadas son:

• El Hallazgo de Peligrosidad de la Contaminación Climática, el cual se estableció tras abundantes revisiones y estudios científicos comparativos que descubrieron que seis gases de calentamiento global ponen en peligro la salud y el bienestar humanos.
• Los Estándares de Vehículos Limpios, por los cuales la EPA establece estándares de eficacia de consumo y emisiones de gases de calentamiento global para carros de pasajeros y camionetas ligeras desde 2012 a 2016. Estas salvaguardas ahorrarán a los consumidores unos $3,000 en combustible durante la vida del vehículo, reducirán nuestra dependencia de petróleo extranjero en 1,800 millones de barriles durante esos cuatro años y disminuirán las emisiones de calentamiento global en 960 millones de toneladas. Los estándares tienen el apoyo de la industria automotriz y el sindicato United Auto Workers, entre otros. Esta industria y decenas de estados intervinieron en defensa de los estándares.
• Las Reglas de Intervención y las de Adecuación, por las cuales la EPA reducirá los permisos de emisiones de carbono para las mayores fuentes de contaminación industrial y protegerá empresas pequeñas. La corte determinó que ninguno de los querellantes queda perjudicado por estas decisiones regulatorias.

En respuesta, Michael Brune, Director Ejecutivo del Sierra Club, emitió la siguiente declaración:

“La decisión de hoy es una enorme victoria para las familias del país y para cualquier persona preocupada por proteger el aire que respiramos y la salud de nuestros niños. El papel de la Ley de Aire Limpio en la protección contra los peligros de la contaminación de carbono y el calentamiento global nunca debió ponerse en duda, y esta decisión es un gran paso para anteponer la salud de las familias del país a las ganancias de los grandes contaminadores.

“La contaminación de carbono es peligrosa para el planeta y la salud de todos. La Agencia de Protección Medioambiental tiene el derecho y la obligación de proteger la salud de nuestras comunidades, y ahora tiene el camino abierto para reducir esta peligrosa contaminación. Aplaudimos la decisión de la corte y apoyamos a la EPA en su lucha por las familias del país”.

El Sierra Club Lanza Página de Internet para Reconocer y Compartir las Bellezas Naturales de EE.UU.

Washington, DC, 25 de Junio, 2012 — El Sierra Club inauguró hoy una página de Internet para reconocer, compartir y ayudar a proteger los lugares naturales más bellos de EE.UU. El sitio, llamado “My Piece of America" (Mi trozo de América) es parte de una campaña del Club encaminada a proteger permanentemente los terrenos públicos en una era condicionada por la tecnología.

“La misión del Sierra Club de explorar, disfrutar y proteger el planeta es tan vital hoy como lo ha sido en sus 120 años de historia”, dijo Michael Brune, Director Ejecutivo del Sierra Club. “Queremos reconocer a las personas guiadas por su amor por los parajes naturales y ofrecerles una manera de canalizar esa pasión para el disfrute de futuras generaciones”.

El sitio “My Piece of America” está construido no sólo para permitir a los usuarios cargar y ver contenido sobre sus lugares naturales favoritos, sino también para participar en activismo local. Los usuarios podrán actuar para ayudar a conservar sus lugares favoritos para el disfrute de futuras generaciones. Junto con rifas de viajes, hermosas fotos, anécdotas personales y oportunidades de actuar solidariamente, el sitio ofrecerá una invitación a inspirarse por medio del legado natural de nuestro país.

Desde los desiertos más coloridos y pintorescos hasta las llanuras áridas pasando por los ríos torrenciales y los bosques ancestrales, los terrenos públicos y privados de nuestro país ofrecen una enorme gama de beneficios a todas nuestras comunidades. Durante más de un siglo, los lugares especiales se han preservado para que gentes de todas las procedencias pudieran disfrutarlos. Hoy, millones de personas se recrean, se retiran y se recargan en los parques nacionales, monumentos naturales, áreas silvestres y otros terrenos públicos.

Los terrenos públicos también se han convertido en fuentes de prosperidad ya que juegan un papel vital en una economía de disfrute de los parajes naturales valorada en $646,000 millones, la cual mantiene a comunidades locales y genera 6.1 millones de empleos en todo el país.

“Los beneficios de proteger nuestros terrenos han aumentado con el tiempo. Hoy esta lucha de vieja escuela se ha renovado en nuestra era moderna”, dijo Frances Hunt, Directora de la Campaña de Hábitats Resistentes del Sierra Club. “Todavía existen muchos lugares bellos, frágiles e irremplazables que necesitan protección permanente”.

Visite el nuevo sitio en www.sierraclub.org/MyPieceofAmerica.

Amplia Coalición, Incluyendo Grupos Hispanos, Se Une Contra Proyecto de Ley Fronterizo

Washington, DC, 18 de Junio, 2012 — Mañana, martes, 19 de junio, los congresistas Ed Markey (D-MA) y Raúl Grijalba (D-AZ) se unirán a una coalición formada urgentemente por organizaciones hispanas, medioambientales (incluyendo el Sierra Club), tribales, y de cazadores y pescadores para presentar un frente común contra un intento sin precedentes de sacrificar los derechos del público a usar sus terrenos y socavar las leyes medioambientales que los protegen para satisfacer una agenda antirregulatoria.

Como parte de un proyecto de ley de terrenos públicos (HR 2578) que se espera que se someterá a votación esta semana en la Cámara Baja, el Vicepresidente de la Comisión de Recursos Naturales Rob Bishop (R-UT) ha incluido una cláusula que otorgaría a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CPB) la autoridad de ignorar decenas de protecciones medioambientales y de seguridad pública en todos los terrenos públicos comprendidos en una franja de 100 millas de anchura a lo largo de las fronteras con México y Canadá.

Los residentes de las comunidades fronterizas, quienes ya han visto una gran presencia de fuerzas federales y militarización en sus barrios, saben bien lo que es vivir en un “estado policial” vigilados constantemente por fuerzas de seguridad mal entrenadas y asistidas de autoridad federal sin restricciones ni controles. Esta iniciativa daña a las comunidades económica, social y medioambientalmente. Las fuerzas hispanas y medioambientales se han unido para oponerse a la cláusula fronteriza de la HR 2578 sabiendo que sacrificar cruciales protecciones medioambientales persigue satisfacer una agenda antirregularoria.

QUIEN:
Rep. Ed Markey (D-MA)
Rep. Raúl Grijalba (D-AZ)

Oradores:
Héctor Sánchez, Presidente de la National Hispanic Leadership Agenda (NHLA)
Roger Rivera, Presidente de la National Hispanic Environmental Council (NHEC)
Paul Spitler, Director de la Wilderness Society

CUANDO:
19 de Junio, 2012, de 11:15 am a 12 pm

DONDE:
US House of Representatives. En el triángulo del lado sur de los jardines del Capitolio.
Estación de Metro más cercana: Capitol Hill South.